*

英語で6時30分など半端な時間を何と言うか?

公開日: : 日頃の疑問解決

目覚まし時計

英語で現在の時間を言う時、「It's 6 o'clock.」と言うのは学生時代に習ったのでわかりますが、ふと6時30分など半端な時間ならどう言うのか疑問に思いました。

「6 o'clock half?」「6 o'clock thirty minutes?」とでも言うのでしょうか。結論を言うとどれも不正解でした。

o'clockとは?

中学校での義務教育の英語において「o'clock」という単語をよく聞いたと思いますが、o'clock とは 0'clock とも捉える事ができ、つまり時計の長針が12の位置にある時の事を言います。6時0分というようにきっかりの時間にしか使うことができません。また更に使用する為の条件があり o'clock は24時制にしか使えず、am/pm 表記を使うこともできません。

その為、6 o'clock thirty minutes. なんて表現は誤用という事です。

英語で○時30分を何と言う?

試しに google 翻訳で「今6時30分です。」を翻訳してみました。

It's 6:30 am now.

その 6:30 を英語で何と言うのか知りたいのですけども。しかし、その英文を音声出力する事により答えが判明しました。

シックスサーティーエーエムと言っています。普通に数字を英語で言っているだけですね。

つまり、7時10分なら「seven ten am.」。17時22分なら「five twenty two pm.」です。深く考える事もなく意外と簡単な表現でした。これに倣うと8時というようなきっかりの時間でも「eight am.」だけで伝わる事になります。o'clock なんてわざわざ付けないそうですよ。

  • Pocket

おすすめトピックス

関連記事

ガソリンスタンドENEOSの看板にあるFCとは一体何?

ガソリンスタンドの ENEOS は日本全国にありますが、たまに ENEOS の看板のそばに「FC」というマークが付いている場合があります。このマークは ENEOS 限定のようで他のガソリンスタンドでは見かける事はありませ […]

レモンとライム
ウォーターピッチャーにレモンが入っている事があるのは何故?

飲食店などに入ると、まずお水かお茶が出される事が多いです。そして、セルフで水を汲むためにテーブルにウォーターピッチャーが常備されている事もあります。 そのウォーターピッチャーにたまにレモンが入っている事があります。個人的 […]

白川郷
ハウスとホームの違い、わかりますか?

ハウス(House)と言えば何でしょうか?そうです、家です。では、ホーム(Home)は?ホームも家という意味なんですよね。 この前ラジオでハウスとホームの違いは?というようなコマーシャルを放送していたのですが、パッと出て […]

自動販売機
自動販売機の温かい飲み物への切り替えはいつでどうやって決まるの?

自動販売機に入っている飲み物は、暑くなったら冷たい飲み物ばかりになりますし、寒くなったら温かい飲み物が増えます。毎年いつの間にか冷たい飲み物と温かい飲み物が切り替えられていますが、一体いつ切り替えられているのか、どうやっ […]

高速道路に信号機が?トンネル用信号とは何のために設置されているのか

Photo by (c)Tomo.Yun 信号機は一般道には凄まじい数が設置されているものですが高速道路では見かけないものですよね。高速道路に信号機があってたまるか!という考えはもちろんその通りです。しかし、実は高速道路 […]

ペリカン便
宅配サービスペリカン便はどこへ消えてしまったのか?

2016年現在の一般向け宅配業者と言えば、ヤマト運輸・佐川急便・西濃運輸・日本郵便・福山通運ですが、かつては日本通運のペリカン便というものがありました。「にっつーのペリカン便」という CM のペリカン便はいつの間にか姿を […]

著者について

名前:Azell
作曲したり風景写真撮ったりWeb制作したりする人です。 好きな事を楽しくブログに綴れていけたらと思います。

フォローはこちら

       

       
楽天ポイントカードでW0211003013エラーが発生してポイントが使えない

出光のガソリンスタンドで給油して、楽天ポイントカードを使用した

ESRランニングポーチ
ランニング中でもスマホが邪魔にならないESRランニングポーチのレビュー

日々のランニングやマラソン大会に出た時、ある悩みの種がありまし

はじめ整体院外観
滋賀県彦根市の「はじめ整体院」で体の歪みや重心のズレを相談してきた

近頃長い間歩くと足の痛みや足の不調が顕著に現れるようになってき

青森大間土産のマグロ一本釣り「やいっやー!山本さんラングドシャ」

お隣さんが本州最北端の青森県大間町へ旅行に行ったという事でお土

増田うどん
札幌の「増田うどん」甘いお出汁の肉うどんが魅力のうどん専門店

札幌市中央区役所の近くにある「増田うどん」は福岡肉うどんがメイ

→もっと見る