*

英語で6時30分など半端な時間を何と言うか?

公開日: : 日頃の疑問解決

目覚まし時計

英語で現在の時間を言う時、「It's 6 o'clock.」と言うのは学生時代に習ったのでわかりますが、ふと6時30分など半端な時間ならどう言うのか疑問に思いました。

「6 o'clock half?」「6 o'clock thirty minutes?」とでも言うのでしょうか。結論を言うとどれも不正解でした。

o'clockとは?

中学校での義務教育の英語において「o'clock」という単語をよく聞いたと思いますが、o'clock とは 0'clock とも捉える事ができ、つまり時計の長針が12の位置にある時の事を言います。6時0分というようにきっかりの時間にしか使うことができません。また更に使用する為の条件があり o'clock は24時制にしか使えず、am/pm 表記を使うこともできません。

その為、6 o'clock thirty minutes. なんて表現は誤用という事です。

英語で○時30分を何と言う?

試しに google 翻訳で「今6時30分です。」を翻訳してみました。

It's 6:30 am now.

その 6:30 を英語で何と言うのか知りたいのですけども。しかし、その英文を音声出力する事により答えが判明しました。

シックスサーティーエーエムと言っています。普通に数字を英語で言っているだけですね。

つまり、7時10分なら「seven ten am.」。17時22分なら「five twenty two pm.」です。深く考える事もなく意外と簡単な表現でした。これに倣うと8時というようなきっかりの時間でも「eight am.」だけで伝わる事になります。o'clock なんてわざわざ付けないそうですよ。

  • Pocket

おすすめトピックス

関連記事

さいころ
鱈の目が出たら何故いい加減な意味になるのか【出鱈目の語源】

出鱈目(でたらめ)という言葉は割りと日常会話でも登場機会が多い言葉かと思います。出鱈目とは、いい加減なとか適当な事、でまかせというような意味があります。特に何も考えずに「出鱈目」という日本語を使っているわけですが、漢字を […]

ガリ
寿司にはガリ(生姜)が付き物なのは何故か

(出展:Photolibrary) お寿司といったら当然のように付き物のガリ。回転寿司にも入れ物の中にガリが山積みになっていますし、お店で買うパックのお寿司にもガリは付いてきます。 正直な事を言うと、私はお寿司を食べても […]

国道
国道番号の順番の意味は?何号線まであるのか

国道には何号線という番号が付いているものです。あなたのお住まいの近くにも馴染みの国道○号線があるのではないでしょうか。 普段何気なく通行している国道ですが、この国道番号の順番には意味があるのだろうかと疑問に持ちました。国 […]

恵方巻き
【節分】恵方って誰がどうやって決めるの?

2月の始めと言えば、節分。節分には鬼は外、福は内というように豆をまいたり、恵方を向いて恵方巻きを食べたり2月のイベントとして昔から行われている事だと思います。学校でも豆まきなどの行事が行われている事もあるでしょう。 2月 […]

主人の帰りを待つ猫
日本語の疑問「おまちどおさま」の由来って何だろう

普段の生活で頼まれた物を持って行った時、「おまちどおさま」と言ったんですよね。別におかしな事ではないし普通の事です。ちょっと待たせちゃったので、おまちどおさま。何もおかしい事はありません。 しかし、その時思ったのです。お […]

ブルーハワイかき氷
かき氷のブルーハワイって一体何なのか?

かき氷にはいろんなシロップがあります。定番のイチゴ、レモン、メロン。変わり種には、ピーチとかパインなど。その中で一際異彩を放つのがブルーハワイですね。 イチゴ、レモンとかはそういった果物があるのでわかるのですが、ブルーハ […]

著者について

名前:Azell
作曲したり風景写真撮ったりWeb制作したりする人です。 好きな事を楽しくブログに綴れていけたらと思います。

フォローはこちら

       

       
わらび餅入り黒蜜かき氷
長浜市の和菓子屋さんが作る和風かき氷「ちゃらく」のわらび餅入り黒蜜かき氷

滋賀県長浜市ではかき氷専門店はありませんし本格かき氷を提供して

Premiere Elementsで動画の明るさや色調コントラストを補正する方法

写真の明るさや色調を補正する方法なら馴染みのある方法で Pho

ラジオのおすすめ音楽番組は「坂本美雨のディアフレンズ」

テレビの音楽番組は次々と終了して激減していますが、ラジオではま

ダウンロードモニター
WordPressのDownload Monitorでショートコードを使わずにダウンロード数をページに表示する

WordPress のプラグインに「Download Moni

お婆ちゃんの昭和な食堂を営むスマホゲーム「思い出の食堂物語」レビュー

先日何かスマホゲームで良い経営シミュレーションゲームはないかな

→もっと見る