*

辞書サイトに行かずにその場で翻訳できるChrome拡張「どこでも翻訳」が便利

公開日: : ブラウザ

英字新聞

インターネット閲覧中やパソコンで作業中、この言葉を英語でどう書くんだろう?と思う事もしばしばあると思います。そんな時はブラウザの別タブを開いて辞書サイトへ行ったり Google 翻訳を開いたり、本の辞書を開いたりしますよね。

そんな手間もなくなる Chrome 拡張がありました。これを使えば辞書サイトや翻訳サイトへ行かずにその場で翻訳する事ができるのです。

翻訳拡張機能「どこでも翻訳」

その拡張機能は「どこでも翻訳 – Translate Anywhere」といいます。Chrome ウェブストアで拡張機能をインストールする事ができます。

どこでも翻訳 Translate Anywhere – Chrome ウェブストア

transanyware3

拡張機能をインストールすると、上図のように「a」のマークが追加されます。翻訳したくなった時はこのボタンをクリックします。

transanyware4

ボタンをクリックするとこのような画面がポップアップで表示されます。ページ移動はしません。上のテキストボックスに翻訳したい言葉を入れて翻訳ボタンを押せばすぐさま答えが返ってきます。その場で翻訳できるというのが本当に便利だと思います。ドロップダウンメニューから言語を選択すれば英語以外にも翻訳が可能です。

また、ウェブサイト閲覧中に「ページを翻訳」ボタンをクリックすればページを丸々翻訳する事も可能です。

設定では翻訳エンジンに Google 翻訳を使うか Excite 翻訳を使うか選択する事ができます。デフォルトでは Google になっています。

更に便利な使い方

ウェブサイトを閲覧中に翻訳したい文章をドラッグで選択します。

transanyware5

選択した文章を右クリックすると「文章を翻訳する」という項目が追加されています。これをクリックすると…。

transanyware6

ウェブサイト上に小さなポップアップが出現し、ページ移動する事なくその場で翻訳してくれます。

しかし手軽に翻訳してくれますが、これはあくまで機械翻訳である事をお忘れなきよう…。

  • Pocket

おすすめトピックス

関連記事

Chromeリロード
「ブラウザを更新しても画像が変わらない」を解決するChromeの小技

ホームページを作っていたり、Web 制作の現場ではあるあるな事を紹介します。 Web サイトを運営していれば、画像を差し替える事は度々ある事です。違う画像ファイル名でアップロードして html ファイルも書き換えるのはめ […]

スマホのChromeブラウザでページ内検索を行う方法

ブラウザでウェブサイトを閲覧中に何かの文字でページ内を検索したいと思った時、ブラウザには「ページ内検索」という機能があります。例えば1万文字を越える文章の中から目的の文章を探す為にある語句で検索して、目的の文章を一瞬で探 […]

Insert Text
右クリックから定型文を挿入できるChrome拡張「Insert Text」

仕事柄、何度も同じことを何度も入力する機会がある方もいらっしゃると思います。メールの書き始めや締め等など。そんなのをいちいち打ち込んでいたら時間もかかるし面倒です。そういう場合、ある場所からコピーしてきて使っていたのです […]

Chrome
【Chrome】ブックマークは左という固定観念やめたら?上でもいいじゃない

Google Chrome では2014年12月現在、Internet Explorer や Firefox のようにブックマーク(お気に入り)をブラウザの左側に固定して表示する事はできません。そして Google はわ […]

ログアウト
Googleアカウントのログアウト後も残るメールアドレスの消し方【ブラウザ別対処】

Google アカウントは今や多くの方が利用されていると思います。これがなければ、Gmail も Google ドライブも Google フォトなど各種 Google サービスがほとんど使えません。 その Google […]

別窓キャンセル
別窓で開く「_blank」を無効化して無視するChrome拡張機能

ウェブサイトを見ている時にリンクをクリックして別ページヘ行くという事は日常茶飯事ですよね。でも、リンクをクリックした時に同じウィンドウ(タブ)で開くのか別窓(別タブ)で開くのかの2パターンがあります。 ウェブサイト側で別 […]

著者について

名前:Azell
作曲したり風景写真撮ったりWeb制作したりする人です。 好きな事を楽しくブログに綴れていけたらと思います。

フォローはこちら

       

       
フリーソフトAviUtlで動画に音楽に同期する棒グラフを付ける方法(オーディオスペクトラム)

動画サイトなどで音楽が主体なものを見ていると、よく音楽に同期す

AviUtlを動画編集ソフトとして使う最低限の導入方法【2018年版】

フリーの動画編集ソフトを探していたところ、AviUtl という

エアアジア国内線に搭乗する際にチェックインなどの注意点

エアアジアとは格安航空会社(LCC)の一つです。スカイマーク、

Premiere Elementsで動画を白くフェードアウトするには?

動画をフェードイン、フェードアウトする事は動画編集の基本中の基

北海道パウダーキューブは甘さ控えめな大人のクッキーでお土産にも最適なサイズ

北海道のお土産として小ぶりでかわいらしいものを見つけてきました

→もっと見る